Loading...
Loading...
এই পরীক্ষায় এই টপিক থেকে ৩টি প্রশ্ন এসেছে — 'Call to mind', 'Take into account', 'Take to task'।
Options: (ক) Fantasize • (খ) Attend • (গ) Remember ✓ • (ঘ) request
'Call to mind' = Remember / Recall = মনে আনা।
| Idiom | Meaning |
|---|---|
| Call to mind | Remember |
| Call off | Cancel |
| Call on/upon | Visit / invoke |
| Call out | Shout / point out publicly |
| Call up | Telephone (American) / Summon |
| Call for | Demand / require |
| Call in question | Doubt |
'Call to mind' = literally 'summon to your mind' = memory-তে ডেকে আনা।
Options: (ক) count numbers • (খ) Consider ✓ • (গ) think seriously • (ঘ) asses
'Take into account' = consider / take into consideration = বিবেচনায় নেওয়া।
| Idiom | Meaning |
|---|---|
| Take into account | Consider |
| On account of | Because of |
| On no account | Never / under no condition |
| Give an account of | Describe / explain |
| Of no account | Worthless |
| Bring/Call to account | Hold responsible |
'When making the decision, take into account everyone's opinion.'
'The judge took into account his good behavior.'
Options: (ক) The authorities criticised him. • (খ) The authorities took him to book. • (গ) The authorities gave reins to him. • (ঘ) The authorities took him to task. ✓
'Take (someone) to task' = তিরস্কার করা / জোরালোভাবে অভিযুক্ত করা।
| Idiom | Meaning |
|---|---|
| Take after | Resemble (family) |
| Take care of | Look after |
| Take down | Note down / dismantle |
| Take off | Remove / aircraft departure |
| Take on | Accept (responsibility) |
| Take over | Assume control |
| Take place | Happen |
| Take to task ✓ | Rebuke / scold |
| Take into account | Consider |
| Take to | Develop liking |
| Take up | Start (hobby/job) |
| Option | Why Wrong/Right |
|---|---|
| (ক) Criticised | Mild — তিরস্কার-এর জন্য দুর্বল |
| (খ) Took him to book | Not a standard idiom; some use it as 'hold responsible' but not for 'rebuke' |
| (গ) Gave reins to | মানে 'নিয়ন্ত্রণ দেওয়া' = বিপরীত অর্থ |
| (ঘ) Took him to task ✓ | 'তিরস্কার করা' — exact match |
পুরনো school-শৃঙ্খলায় — শিক্ষক ছাত্রকে 'to task' (কাজে) দেন বাজে আচরণের শাস্তি হিসেবে। তাই 'take to task' = দায়িত্ব দিয়ে শাস্তি/তিরস্কার।
| Idiom | Meaning |
|---|---|
| At sixes and sevens | বিশৃঙ্খল |
| Bury the hatchet | মীমাংসা করা |
| Cut to the chase | মূল কথায় আসা |
| In hot water | বিপদে পড়া |
| Let the cat out of the bag | গোপন কথা প্রকাশ করা |
| Once in a blue moon | অতি কদাচিৎ |
| Pull someone's leg | মজা করা |
| Spill the beans | গোপন কথা প্রকাশ করা |
| The lion's share | সিংহভাগ |
| Through thick and thin | সুখে-দুঃখে |
| To bell the cat | বিপদ মাথায় নেওয়া |
| To make both ends meet | কোনো রকম চলা |
| To turn over a new leaf | নতুন জীবন শুরু করা |
| To break the ice | কথোপকথনের সূচনা করা |
Idioms & Phrases — মূল লেকচার শিট — 200+ BCS-frequent idioms (alphabetical & thematic), proverbs vs idioms, idioms with body parts (head, hand, eye, foot), idioms with animals, idioms with colors, common traps in translation.