৩৬তম BCS — বানান শুদ্ধি ও পরিভাষা অংশের প্রশ্নসমাধান

এই টপিক থেকে ২টি প্রশ্ন — ণত্ব বিধি ও ইংরেজি পরিভাষার বাংলা।

---

প্রশ্ন ৭: নিচের কোন শব্দে ণত্ব বিধি অনুসারে 'ণ' ব্যবহার?

বিকল্প: (ক) কল্যাণ • (খ) প্রবণ ✓ • (গ) নিক্বণ • (ঘ) বিপণি

ণত্ব বিধি — তিন কথায়

তৎসম শব্দে — ঋ, র, ষ-এর পরে (সাধারণত দন্ত্য 'ন'-এর জায়গায়) মূর্ধন্য 'ণ' ব্যবহার হয়।

বিকল্পগুলোর বিচার

শব্দ	কেন 'ণ'?	ণত্ব বিধি প্রযোজ্য?
কল্যাণ	তৎসম সংস্কৃত — শব্দে রক্ষিত	বিধি দিয়ে ব্যাখ্যা হয় না (নিপাতনে)
প্রবণ	'র' + ণ — ণত্ব বিধি প্রযোজ্য	হ্যাঁ ✓
নিক্বণ	তৎসম শব্দে রক্ষিত	বিধি দিয়ে নয়
বিপণি	তৎসম — নিপাতনে	বিধি দিয়ে নয়

ণত্ব বিধির পরিচিত উদাহরণ

শব্দ	কোথায় 'ণ'?	কেন?
পূর্ণ	পূর্ + ণ	'র' এর পরে
রামায়ণ	রামায় + ণ	'য়' = 'র' ধ্বনি সংলগ্ন
কর্ণ	কর্ + ণ	'র' এর পরে
গৃহিণী	গৃহ + িণ্ + ী	'ঋ' এর প্রভাবে
ব্রাহ্মণ	ব্রহ্ম + ণ	'র' সংলগ্ন

সাধারণ ফাঁদ

• বিদেশি/তদ্ভব শব্দে ণত্ব বিধি প্রযোজ্য নয় (যেমন: কোরআন, মিনার — এখানে দন্ত্য 'ন' হয়)।
• সকল 'ণ'-যুক্ত শব্দ ণত্ব বিধি দিয়ে ব্যাখ্যাযোগ্য নয় — অনেকগুলো 'নিপাতনে সিদ্ধ'।

মনে রাখার কৌশল

• 'ঋ-র-ষ' মন্ত্র — এই তিনের পরে বা সংলগ্ন স্থানে দন্ত্য 'ন' → মূর্ধন্য 'ণ' হয়।
• ণত্ব বিধি শুধু তৎসম শব্দে প্রযোজ্য।

---

প্রশ্ন ৯: 'Null and void'— এর বাংলা পরিভাষা কী?

বিকল্প: (ক) বাতিল ✓ • (খ) পালাবদল • (গ) মামুলি • (ঘ) নিরপেক্ষ

আইন-প্রশাসনিক পরিভাষা — মুখস্থ মূল্যবান

English	বাংলা পরিভাষা
Null and void	বাতিল/অকার্যকর
Status quo	স্থিতাবস্থা
Ex officio	পদাধিকারবলে
Suo motu	স্বপ্রণোদিত
Habeas corpus	বন্দীপ্রত্যর্পণ
Quorum	কোরাম/সংখ্যাগরিষ্ঠতা
Subsidy	ভর্তুকি
Cabinet	মন্ত্রিসভা
Caretaker government	তত্ত্বাবধায়ক সরকার

Null and void — গভীরে

• Null = শূন্য (no legal force)
• Void = অকার্যকর (no effect)
• একসাথে = সম্পূর্ণ অপ্রযোজ্য, বাতিল ঘোষিত

সাধারণ ফাঁদ

অনেকেই 'অসিদ্ধ' বা 'নিষ্ফল' বা 'রহিত' এর সাথে গুলিয়ে ফেলেন। সরকারি গেজেট-এ বাংলা পরিভাষায় 'বাতিল' শব্দটাই গৃহীত।

পরীক্ষার শর্টকাট

• 'বাতিল' = void/cancel/abrogate
• 'রহিত' = repeal/abolish
• 'অকার্যকর' = inoperative
• প্রায়শই বিভ্রান্তি 'রহিত' আর 'বাতিল' মাঝে — চুক্তি void হলে বাতিল; আইন repeal হলে রহিত।

---

টপিকটি গভীরে শিখুন

বানান শুদ্ধি ও পরিভাষা — মূল লেকচার শিট — ণত্ব ও ষত্ব বিধির সম্পূর্ণ নিয়ম, পরিভাষা-অভিধান (১৫০+ আইন/বিজ্ঞান/দৈনন্দিন পদ), শুদ্ধ বানানের ৩০টি গোল্ডেন রুল, এবং BCS-এর ১০ বছরের বানান প্রশ্ন।