রাসূল (স.) এর শ্রেষ্ঠ সীরাত গ্রন্থ: আর রাহীকুল মাখতূম (হার্ডকভার) - বিস্তারিত রিভিউ

কেন আমাদের সীরাত পড়া প্রয়োজন এবং কোন বইটি সেরা?

পৃথিবীর ইতিহাসে সবচেয়ে প্রভাবশালী, সর্বশ্রেষ্ঠ এবং সবচেয়ে বেশি পঠিত জীবনচরিত হলো আমাদের প্রিয় নবী হযরত মুহাম্মদ (স.)-এর জীবনী। একজন মুসলিম হিসেবে আমাদের জীবনের প্রতিটি পদক্ষেপে তাঁর আদর্শ অনুসরণ করা বাধ্যতামূলক। কিন্তু তাঁর জীবনের সঠিক, প্রামাণ্য এবং নির্ভরযোগ্য ইতিহাস আমরা কোথা থেকে জানব? বাজারে তো শত শত সীরাত গ্রন্থ রয়েছে। এই দ্বিধা থেকেই মূলত একটি নির্ভরযোগ্য বইয়ের খোঁজ শুরু হয়। বর্তমান সময়ে তরুণ সমাজ থেকে শুরু করে সব বয়সের মানুষের মধ্যে সীরাত পড়ার একটি চমৎকার প্রবণতা দেখা যাচ্ছে, যা সত্যিই আশাব্যঞ্জক। তবে ইতিহাস পড়ার ক্ষেত্রে সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ হলো সঠিক এবং নির্ভেজাল তথ্যটি খুঁজে বের করা। দীর্ঘ গবেষণা এবং অসংখ্য আলেম-ওলামার পরামর্শে আমি যে বইটির সন্ধান পাই, তা হলো আল্লামা সফিউর রহমান মুবারকপুরী (রহ.) রচিত বিখ্যাত গ্রন্থ আর রাহীকুল মাখতূম। আপনি যদি রাসূল (স.) এর জীবনের শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত একটি নিখুঁত, আবেগঘন এবং শতভাগ প্রামাণ্য ইতিহাস জানতে চান, তবে এই বইটি আপনার জন্য এক অমূল্য রত্ন। আজকের এই লেখায় আমি মীযান হারুন অনূদিত এই বিশ্বনন্দিত সীরাত গ্রন্থটির হার্ডকভার সংস্করণের বিস্তারিত রিভিউ আপনাদের সাথে শেয়ার করব। আশা করি, এই রিভিউটি আপনাকে সঠিক বইটি বেছে নিতে সাহায্য করবে।

বইটির সংক্ষিপ্ত পরিচিতি: আর রাহীকুল মাখতূম কী এবং কেন এটি বিশ্বসেরা?

'আর রাহীকুল মাখতূম' শব্দটির অর্থ হলো 'মোহরাঙ্কিত জান্নাতী সুধা' বা 'The Sealed Nectar'। ১৯৭৬ সালে রাবেতায়ে আলাম আল-ইসলামি (মুসলিম ওয়ার্ল্ড লিগ) পাকিস্তানে অনুষ্ঠিত প্রথম বিশ্ব সীরাত সম্মেলনে নবীজির জীবনীর ওপর একটি আন্তর্জাতিক উন্মুক্ত প্রতিযোগিতার আয়োজন করে। সারা বিশ্ব থেকে আরবি, উর্দু, ইংরেজি সহ বিভিন্ন ভাষায় মোট ১১৮২টি পান্ডুলিপি জমা পড়েছিল। এর মধ্যে ভারতের প্রখ্যাত আলেম আল্লামা সফিউর রহমান মুবারকপুরী (রহ.) এর লেখা এই আরবি পান্ডুলিপিটি বিচারকদের সর্বসম্মত সিদ্ধান্তে প্রথম স্থান অধিকার করে। এটি কোনো সাধারণ বই নয়, এটি এমন একটি গ্রন্থ যা ইতিহাসের সবচেয়ে কঠিন মানদণ্ডে উত্তীর্ণ হয়ে শ্রেষ্ঠত্বের মুকুট জয় করেছে। বইটিতে নবীজির (স.) জীবনের প্রতিটি ঘটনা, মক্কার অন্ধকার যুগ বা আইয়ামে জাহেলিয়াত, তাঁর পবিত্র জন্ম, নবুওয়াত লাভ, মক্কার ১৩ বছরের অমানবিক নির্যাতন, মদিনায় হিজরত, বদর-ওহুদ-খন্দক সহ সমস্ত যুদ্ধসমূহ এবং তাঁর ওফাত পর্যন্ত প্রতিটি বিষয় অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তুলে ধরা হয়েছে। পরবর্তীতে লেখক নিজেই এর উর্দু অনুবাদ করেন এবং সারা বিশ্বের প্রায় প্রতিটি প্রধান ভাষায় বইটি অনূদিত হয়েছে। বাংলাদেশে মীযান হারুনের অনুবাদটি বইটিকে বাংলা ভাষাভাষী পাঠকদের কাছে সবচেয়ে বেশি জনপ্রিয়, সহজ ও প্রাঞ্জল করে তুলেছে।

বইটির মূল বৈশিষ্ট্যসমূহ: যা একে অন্যান্য গ্রন্থ থেকে অনন্য করে তুলেছে

এই বইটি কেন অন্যান্য গতানুগতিক সীরাত গ্রন্থ থেকে আলাদা, তা বুঝতে হলে এর কয়েকটি বিশেষ দিক সম্পর্কে গভীরভাবে জানতে হবে। নিচে বইটির প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলো তুলে ধরা হলো:

• প্রামাণ্য তথ্যসূত্র ও সনদের নির্ভরতা: বইটিতে উল্লেখিত প্রতিটি ঘটনা পবিত্র কোরআন, সহীহ হাদিস এবং নির্ভরযোগ্য ঐতিহাসিক দলিলের ভিত্তিতে লেখা। কোনো বানোয়াট, দুর্বল (যয়ীফ) বা ভিত্তিহীন কাহিনীর স্থান এখানে দেওয়া হয়নি। লেখক প্রতিটি ঘটনার রেফারেন্স অত্যন্ত সতর্কতার সাথে উল্লেখ করেছেন।

• চমৎকার ও সাবলীল অনুবাদ: মীযান হারুন সাহেবের অনুবাদ এতটাই সাবলীল যে, পড়ার সময় মনে হবে যেন বইটি সরাসরি মাতৃভাষা বাংলাতেই লেখা হয়েছে। ভাষার গাথুনি এবং শব্দের চয়ন পাঠকের হৃদয় ছুঁয়ে যায়। কঠিন আরবি শব্দগুলোকে খুব সুন্দরভাবে বাংলায় রূপান্তর করা হয়েছে।

• হার্ডকভার বাইন্ডিং ও প্রিন্টিং কোয়ালিটি: রকমারি থেকে পাওয়া এই সংস্করণের হার্ডকভারটি অত্যন্ত মজবুত। প্রায় ৬০০+ পৃষ্ঠার একটি বই পড়ার জন্য এবং দীর্ঘকাল নিজের বুকশেলফে সংরক্ষণ করার জন্য হার্ডকভার হওয়াটা খুবই জরুরি। এর পৃষ্ঠার মান (হোয়াইট প্রিন্ট) চোখের জন্য বেশ আরামদায়ক।

• ভৌগোলিক ম্যাপ ও বংশলতিকার ছক: বইটিতে তৎকালীন আরবের ভৌগোলিক অবস্থান, বিভিন্ন যুদ্ধের মানচিত্র এবং নবীজির (স.) বংশলতিকা ছক আকারে দেওয়া হয়েছে। এই ভিজ্যুয়াল উপাদানগুলো পাঠকদের ইতিহাস ও প্রেক্ষাপট বুঝতে দারুণভাবে সাহায্য করে।

• বিশ্লেষণাত্মক ও তাত্ত্বিক দৃষ্টিভঙ্গি: লেখক শুধু ঘটনার শুষ্ক বর্ণনা দিয়ে যাননি, বরং প্রতিটি ঘটনার পেছনের কারণ, তৎকালীন রাজনৈতিক ও সামাজিক অবস্থা এবং এর শিক্ষণীয় দিকগুলো অত্যন্ত সুনিপুণভাবে বিশ্লেষণ করেছেন।

আমার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা: বইটি পড়ে আমার কেমন লেগেছে?

সত্যি বলতে, একজন সাধারণ পাঠক হিসেবে আমি যখন প্রথম আর রাহীকুল মাখতূম (হার্ডকভার) বইটি হাতে নিই, তখন এর বিশাল আকৃতি ও ওজন দেখে কিছুটা ঘাবড়ে গিয়েছিলাম। ভাবছিলাম এত বড় বই পড়ে শেষ করতে পারব তো? কিন্তু পড়া শুরু করার পর আমি যেন ১৪০০ বছর আগের সেই আরবের মরুভূমিতে হারিয়ে যাই। বিশেষ করে মাক্কী জীবনের যে বর্ণনা লেখক দিয়েছেন, তা পড়ার সময় আমার বারবার চোখে পানি চলে আসছিল। ইসলামের শুরুর দিকে প্রথম সারির সাহাবীদের ওপর কাফেরদের অমানবিক নির্যাতন, হযরত বিলাল (রা.) এর উত্তপ্ত বালুর ওপর শুয়ে 'আহাদ, আহাদ' ধ্বনি, এবং সুমাইয়া (রা.) এর শাহাদাতের ঘটনাগুলো আমাকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছে। তায়েফের ময়দানে রাসূল (স.) এর রক্তঝরা দিনগুলোর কথা পড়ার সময় আমি আক্ষরিক অর্থেই কেঁদে ফেলেছিলাম। এরপর মাদানী জীবনে প্রবেশ করার পর বদর, ওহুদ এবং খন্দক যুদ্ধের বর্ণনাগুলো এত নিখুঁত ও রোমাঞ্চকর যে, মনে হচ্ছিল আমি নিজেই যেন একজন দর্শক হিসেবে সেই রণক্ষেত্রে উপস্থিত আছি! ওহুদের ময়দানে নবীজির দান্দান মোবারক শহীদ হওয়া এবং প্রিয় চাচা হামযা (রা.) এর মৃত্যুতে নবীজির যে কষ্ট, তা লেখক অত্যন্ত আবেগময় ভাষায় ফুটিয়ে তুলেছেন। মক্কা বিজয়ের দিন নবীজির সেই ঐতিহাসিক ক্ষমা ঘোষণার দৃশ্যটি পড়ে আমার শরীর কাঁটা দিয়ে উঠেছিল। বইটির প্রতিটি পৃষ্ঠা আমাকে নতুন কিছু শিখিয়েছে, নবীজির প্রতি আমার ভালোবাসা হাজার গুণ বাড়িয়ে দিয়েছে। দীর্ঘ এক মাস সময় নিয়ে আমি বইটি শেষ করেছি এবং শেষ করার পর আমার মনে হয়েছে, এই বইটি আমার জীবনের অন্যতম সেরা একটি পাঠ। আপনি যদি অন্তর থেকে নবীজিকে ভালোবাসতে চান এবং তাঁর জীবনের প্রকৃত সংগ্রাম উপলব্ধি করতে চান, তবে এই বইটি আপনার অবশ্যই পড়া উচিত।

সুবিধা এবং অসুবিধা

পৃথিবীর কোনো মানুষের তৈরি জিনিসই শতভাগ নিখুঁত নয়। সবকিছুরই কিছু ভালো দিক এবং কিছু সীমাবদ্ধতা থাকে। এই বইটির ক্ষেত্রেও আমার কিছু ব্যক্তিগত পর্যবেক্ষণ রয়েছে, যা নিচে টেবিল আকারে দেওয়া হলো যেন আপনি সহজে সিদ্ধান্ত নিতে পারেন:

সুবিধা ,অসুবিধা , : ১. শতভাগ নির্ভরযোগ্য, যাচাইকৃত ও সহীহ তথ্য সম্বলিত। বানোয়াট কিসসা-কাহিনীর স্থান নেই।১. বইটি বেশ বড় (৬০০+ পৃষ্ঠা) হওয়ায় একবারে একটানা পড়ে শেষ করা নতুন পাঠকদের জন্য কঠিন হতে পারে।২. মীযান হারুনের সহজবোধ্য, প্রাঞ্জল ও সাহিত্যিক বাংলা অনুবাদ, যা পড়তে বিরক্তি আসে না।২. ভাষা কিছুটা সাহিত্যিক হওয়ায় একদম ছোট শিশুদের (১০ বছরের নিচে) জন্য এর ভাষা কিছুটা কঠিন মনে হতে পারে।৩. উন্নত মানের কাগজ, ঝকঝকে ছাপা এবং অত্যন্ত মজবুত হার্ডকভার বাইন্ডিং, যা দীর্ঘস্থায়ী।৩. হার্ডকভার হওয়ার কারণে বইটির দাম কিছুটা বেশি মনে হতে পারে (তবে অনলাইনে অফারে কিনলে বেশ সাশ্রয়ী)।৪. আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় ১১৮২টি পান্ডুলিপির মধ্যে প্রথম স্থান অধিকারী বিশ্বস্বীকৃত গ্রন্থ।৪. বইটি ওজনে বেশ ভারী হওয়ায় ভ্রমণের সময় সাথে বহন করা একটু কষ্টকর। পেপারব্যাক হলে বহন করা সহজ হতো।৫. চমৎকার ইনডেক্সিং এবং ম্যাপ সংযুক্তি, যা ইতিহাস বুঝতে সাহায্য করে।৫. কিছু কিছু জায়গায় ঐতিহাসিক নামগুলো মনে রাখা কঠিন হতে পারে।

অন্যান্য সীরাত গ্রন্থের সাথে তুলনা: কেন এটি সেরা?

আমাদের দেশে 'সীরাতে ইবনে হিশাম', 'সীরাতুল মুস্তফা', বা 'নবীয়ে রহমত' এর মতো আরও অনেক বিখ্যাত ও কালজয়ী সীরাত গ্রন্থ রয়েছে। ইবনে হিশামের বইটি সীরাত শাস্ত্রের অন্যতম আদি ও মৌলিক গ্রন্থ, এতে কোনো সন্দেহ নেই। কিন্তু সাধারণ পাঠকদের জন্য সেটি অনেক সময় একটু জটিল মনে হতে পারে কারণ সেখানে প্রতিটি কথার শুরুতে সনদের দীর্ঘ বর্ণনা থাকে (যেমন: অমুক বলেছেন অমুকের কাছ থেকে)। অন্যদিকে, আল্লামা সফিউর রহমান মুবারকপুরী সেই আদি গ্রন্থগুলো থেকেই নির্যাসটুকু নিয়ে, আধুনিক পাঠকদের উপযোগী করে 'আর রাহীকুল মাখতূম' রচনা করেছেন। এখানে সনদের জটিলতা নেই, কিন্তু তথ্যের শতভাগ নির্ভরতা রয়েছে। আবার পাশ্চাত্যের লেখকদের লেখা, যেমন মার্টিন লিংসের 'মুহাম্মদ' বইটি ইংরেজিতে খুবই জনপ্রিয় এবং সাহিত্যিক মানের দিক থেকে অসাধারণ হলেও, তাতে কিছু দুর্বল রেওয়ায়েত বা তথ্যের উপস্থিতি রয়েছে বলে অনেক স্কলার মত দিয়েছেন। সেই দিক থেকে বিবেচনা করলে, 'আর রাহীকুল মাখতূম' হলো সাহিত্যিক সৌন্দর্য এবং ঐতিহাসিক বিশুদ্ধতার এক অপূর্ব সমন্বয়। তাই বর্তমান যুগের যেকোনো সাধারণ পাঠকের জন্য এটিই সবচেয়ে উপযুক্ত এবং সেরা সীরাত গ্রন্থ বলে আমি মনে করি।

বায়িং গাইড: কেনার আগে যা খেয়াল রাখবেন

আপনি যদি বইটি কেনার চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিয়ে থাকেন, তবে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় অবশ্যই খেয়াল রাখবেন। প্রথমত, বাজারে অনেক প্রকাশনীর বিভিন্ন অনুবাদ রয়েছে। এর মধ্যে খাদিজা পাবলিকেশন্স, তাওহীদ পাবলিকেশন্স সহ বেশ কয়েকটির অনুবাদ পাওয়া যায়। তবে 'মীযান হারুন' অনূদিত সংস্করণটি পাঠকের কাছে সবচেয়ে বেশি জনপ্রিয় ও সমাদৃত। কেনার সময় অনুবাদকের নাম চেক করে নেবেন। দ্বিতীয়ত, বইটি যেহেতু অনেক বড় এবং এটি এমন একটি বই যা আপনি বারবার পড়বেন, তাই পেপারব্যাক না কিনে অবশ্যই হার্ডকভার সংস্করণটি কিনবেন। এতে বইটির স্থায়িত্ব বাড়বে এবং পাতা ছিঁড়ে যাওয়ার ভয় থাকবে না। তৃতীয়ত, নির্ভরযোগ্য এবং বিশ্বস্ত প্ল্যাটফর্ম থেকে কিনুন যাতে অরিজিনাল প্রিন্ট পান। নীলক্ষেত বা ফুটপাত থেকে কিনলে অনেক সময় পাইরেটেড কপি বা নিম্নমানের কাগজের বই পাওয়ার ঝুঁকি থাকে। আমি ব্যক্তিগতভাবে রকমারি থেকে বইটি কিনেছি এবং তাদের প্যাকেজিং ও দ্রুত ডেলিভারি আমাকে মুগ্ধ করেছে। আপনি চাইলে নিশ্চিন্তে রকমারি থেকে বইটি সংগ্রহ করতে পারেন। সেখানে প্রায়ই দারুণ সব ডিসকাউন্ট এবং বান্ডেল অফার থাকে।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

• ১. এই বইটি কি সব বয়সের মানুষ পড়তে পারবে?
  উত্তর: হ্যাঁ, তবে ভাষা কিছুটা সাহিত্যিক ও গম্ভীর হওয়ায় ১৫ বছরের বেশি বয়সীদের জন্য এটি নিজে পড়ে বোঝার ক্ষেত্রে বেশি উপযুক্ত। ছোটদের জন্য অভিভাবকরা নিজেরা পড়ে সহজ ভাষায় গল্প আকারে শোনাতে পারেন।

• ২. আর রাহীকুল মাখতূম বইটির মোট পৃষ্ঠা সংখ্যা কত?
  উত্তর: হার্ডকভার সংস্করণে বইটির পৃষ্ঠা সংখ্যা প্রায় ৬০০ এর কাছাকাছি। তবে প্রকাশনী এবং ফন্টের সাইজ ভেদে পৃষ্ঠা সংখ্যা সামান্য কমবেশি হতে পারে।

• ৩. বাজারে তো অনেক প্রকাশনীর অনুবাদ আছে, আমি কোনটি কিনব?
  উত্তর: মীযান হারুন অনূদিত সংস্করণটি ভাষা ও সাবলীলতার দিক থেকে সবচেয়ে বেশি প্রশংসিত এবং নির্ভুল। তাই নতুন পাঠক হিসেবে এটি কেনাই সবচেয়ে বুদ্ধিমানের কাজ হবে।

• ৪. বইটি কি হাদিসের মানদণ্ডে পুরোপুরি উত্তীর্ণ?
  উত্তর: অবশ্যই। লেখক কোরআন এবং শুধুমাত্র সহীহ ও হাসান হাদিসের ভিত্তিতে অত্যন্ত সতর্কতার সাথে বইটি রচনা করেছেন। সীরাতের নামে প্রচলিত দুর্বল বা বানোয়াট কোনো তথ্য এতে স্থান পায়নি।

• ৫. রকমারি থেকে অর্ডার করলে কত দিনে ডেলিভারি পাব এবং পেমেন্ট মেথড কী?
  উত্তর: রকমারি সাধারণত ঢাকা শহরের মধ্যে ২-৩ দিন এবং ঢাকার বাইরে ৩-৫ দিনের মধ্যে ডেলিভারি দিয়ে থাকে। আপনি চাইলে ক্যাশ অন ডেলিভারি (বই হাতে পেয়ে টাকা দেওয়া), বিকাশ, বা কার্ডের মাধ্যমে পেমেন্ট করতে পারবেন।

উপসংহার: চূড়ান্ত রায়

পরিশেষে বলতে চাই, 'আর রাহীকুল মাখতূম' শুধু একটি সাধারণ বই নয়, এটি প্রতিটি মুসলিমের ঘরের বুকশেলফের অপরিহার্য একটি অংশ হওয়া উচিত। রাসূল (স.) এর জীবনের প্রতিটি বাঁক, তাঁর সীমাহীন কষ্ট, তাঁর অক্লান্ত সংগ্রাম এবং তাঁর চূড়ান্ত বিজয় সবকিছুই এই বইটিতে এমন জীবন্তভাবে ফুটে উঠেছে যা আপনার পাষাণ অন্তরকেও নাড়িয়ে দেবে, চোখে পানি এনে দেবে। আমি মনে করি, জীবনে অন্তত একবার হলেও প্রতিটি মানুষের এই বইটি প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত পড়া উচিত। আপনি যদি নিজের জন্য, পরিবারের জন্য, বা প্রিয়জনকে বিবাহ বা অন্য কোনো উপলক্ষে উপহার দেওয়ার জন্য একটি সেরা ইসলামিক বই খুঁজে থাকেন, তবে নির্দ্বিধায় এই বইটি নির্বাচন করতে পারেন। বইটি আপনাকে বিন্দুমাত্র হতাশ করবে না, বরং নবীজির প্রতি আপনার ভালোবাসাকে এক নতুন উচ্চতায় নিয়ে যাবে এবং আপনার জীবন চলার পথকে আরও আলোকিত করবে। এখনই আপনার কপিটি সংগ্রহ করুন এবং রাসূল (স.) এর পবিত্র জীবনীর সুধা পান করা শুরু করুন।